Nu mömmar jag igen.

För övrigt, det är intressant hur ord med samma betydelse känns så olika beroende på språk.
Till exempel engelskans bastard jämfört med finskans äpärä.
Man kan kalla princip vem som helst för bastard utan att det uppfattas som elakt eller obehagligt. Säger du däremot äpärä är det mycket förolämpande, även om intentionen inte var allvarlig. Eller är jag helt ute och cyklar? Jag önskar nästan det, jag saknar min cykel. Måste akta sig med ordvalen, jag som blandar så mycket på språk.

Är det värt besväret att beställa soundtracket till Where the Buffalo Roam?
Yes? No? Yes?

Annonser
Nu mömmar jag igen.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s